フォト
無料ブログはココログ
2017年7月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

にほんブログ村

  • にほんブログ村

« アイスランド沖でシーズン初のミンククジラ殺される | トップページ | ボン条約の気候変動ワークショップが気候変動の移動性の種への影響を軽減する戦略を作成 »

2014年7月30日 (水)

世界回遊魚の日

和訳協力:蛯名 郁矢、校正協力:日原 直子

2014年5月23日 CMS News

5月24日(土曜)を「世界回遊魚の日」と定めるのにあたり、NGOと地元団体との強力な提携により、ニュージーランドを皮切りに最後はハワイまで、世界中の250カ所ではなばなしくイベントが開催される。
「Connecting Fish, Rivers and People(魚と川と人間をつなげる)」をテーマに掲げ、淡水の回遊魚および人の手の加わっていない川の保護の重要性を訴えるために、世界規模での祝賀会が開催される。
メーン州のThe Nature Conservancy(ザ・ネイチャー・コンサーバンシー)、WWF(世界自然保護基金)オランダ、Water Authority Amstel Gooi en Vecht(AGV水公社)、IUCN Freshwater Fish Specialist Group(国際自然保護連合淡水魚専門グループ)、Wanningen水コンサルタント、LINKitコンサルタントが世界回遊魚の日に責任を持つ主要な協力組織である。CMS(Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals、「移動性野生動物の種の保全に関する条約」、通称「ボン条約」)事務局もイベントを主催している。

5月24日にオランダのアムステルダムで催される世界回遊魚の日のイベントに出席予定となっているCMSのBert Lente副事務局長は次のように語っている。
「魚の回遊の現象はよく知られていますし、多くの人は鮭が産まれた川に産卵するために遡上し、死んでいくといったドキュメンタリーを見たことがあります。ダムをはじめとしたいかなるインフラ設備であっても、産卵場所に戻るのに障害となり、ますます回遊魚が産卵場所に戻るのを妨げます。世界回遊魚の日はこういった難題に取り組んでいます。CMSは回遊魚保護への関わりを増しており、そのため世界回遊魚の日という重要なイニシアティブの支援も行っています」。

さかのぼって2005年に、Zeb Hogan氏は、「メコン川における回遊性ナマズ類(Pangasiidae、ナマズ目)の生態、遺伝的特徴、および保護」で、CMSの優秀論文賞の初代受賞者となった。
現在彼は、CMSの締約国会議で定められた魚類の科学委員となっている。

現在CMSの附属書I及びIIには、真骨魚類1種(Mekong giant catfish、Pangasianodon gigas、メコンオオナマズ)と、チョウザメ目20種(チョウザメ類とヘラチョウザメ類)を含む、21種の淡水魚が記載されている。
European sea sturgeon(Acipenser sturio、バルチックチョウザメ)とメコンオオナマズは附属書Iに、そのほかのチョウザメ類やヘラチョウザメ類19種は付属書IIに記載されている。

http://www.cms.int/en/news/world-fish-migration-day

 

★ニュース翻訳を続けるためにご協力ください!
→JWCSのFacebookでページのイイネ!をして情報をGET
クリックで守ろう!エネゴリくんの森でゴリラの保全に協力
→JWCSの活動にクレジットカードで寄付

※日本ブログ村の環境ブログに登録しています。よろしければクリックしてください。
にほんブログ村 環境ブログ 自然保護・生態系へ
にほんブログ村

« アイスランド沖でシーズン初のミンククジラ殺される | トップページ | ボン条約の気候変動ワークショップが気候変動の移動性の種への影響を軽減する戦略を作成 »

11 サメ」カテゴリの記事

32 ボン条約」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/498291/56788066

この記事へのトラックバック一覧です: 世界回遊魚の日:

« アイスランド沖でシーズン初のミンククジラ殺される | トップページ | ボン条約の気候変動ワークショップが気候変動の移動性の種への影響を軽減する戦略を作成 »